Would Carla Bruni’s music be even more appealing if I knew what she was saying? I doubt it.