Finnish lyrics

Transcribed by Kiisseli (@Kiisseli1337) in a comment on YouTube.

English lyrics

Machine translation by YouTube, Google Translate.

Jos vieläkö muistan sen baarin ja pöydän
Myös muistelen hetken kai eilisen löydän
Ne lupaukset mitkä hei anna kun mietin
Missä helvetissä eilen yöni taas vietin

If I still remember that bar and table
I also think back for a moment to yesterday, I guess I'll find
Those promises that hey Anna made when I think
Where in hell did I spend my night yesterday again

Ne karkaa, muistot eilisen
Ne karkaa, mä vaikka muistelen
Ne karkaa, mä paikoilleni jään

They escape, memories of yesterday
They escape, even though I remember
They escape, I stay where I am

Ai eilen yönä, pino saattaapa olla
Oon jälleen kuin päähän ois lyöty halolla
Vai velkaako jäin, kaipa takaisin maksan
Jos taas jostakin lompakon etsiä jaksan

Oh, last night, it might be a pile
I feel like I've been hit on the head with a sledgehammer again
Or did I owe you a debt, I'll pay you back
If I can find my wallet somewhere again

Ne karkaa, muistot eilisen
Ne karkaa, mä vaikka muistelen
Ne karkaa, mä kantabaariini jään

They escape, memories of yesterday
They escape, even though I remember
They escape, I'll stay in my favorite bar

Ai bändi taas koottiin, niit onkin jo monta
Ideointi on aina öisin tallatonta
Jos kitaristin vielä tarvitsee se
No ei auta kuin baarista lähteä ettiin

Oh, the band was put together again, there are already many of them
Ideas are always unsaddled at night
If the guitarist still needs it
Well, it doesn't help if you leave the bar

Ne karkaa, muistot eilisen
Ne karkaa, mä vaikka muistelen
Ne karkaa, pilvet paikoilleen jää

They escape, memories of yesterday
They escape, even though I remember
They escape, the clouds stay in place

Missä mä oon, sä kuka oot mä en muista
Sukuvikako sekin jos muisti ei luista
Enää riittää kun vain kantabaariini löydän
Tilaan tuopin ja nurkassa nään vapaan pöydän

Where am I, who are you, I don't remember
Is it a family defect if my memory doesn't slip
Now all I need is to find my favorite bar
I order a pint and see a free table in the corner

Ne karkaa, muistot eilisen
Ne karkaa, mä vaikka muistelen
Ne karkaa, mä kantabaariini jään

They escape, memories of yesterday
They escape, even though I remember
They escape, I'll stay in my favorite bar

Ne karkaa, muistot eilisen
Ne karkaa, mä vaikka muistelen
Ne karkaa, mä paikoilleni jään

They escape, memories of yesterday
They escape, even though I remember
They escape, I stay where I am

Mä paikoilleni jään
Mä paikoilleni jään

I stay where I am
I stay where I am